Stornoway, Quebec
Ceilidhs meet Colt .45s in this wild Gàidhlig Western when Theatre Gu Leòr bring Stornoway, Quebec to the Traverse Theatre in April!
About Stornoway, Quebec
Age 12+
Quebec, 1888. Tha còignear air an glacadh le stoirm-sneachda ann an taigh-òsta iomallach. Nam measg tha am Fògarrach Mhegantic. Agus cuideachd tè a tha air a thòir. Bha Dòmhnall Moireasdan ainmeil air feadh Canada mar eucoireach, ach don choimhearsnachd aige fhèin, Leòdhasaich anns na bailtean beaga taobh sear Quebec, b’ e gaisgeach a bh’ ann. A’ tighinn às a dhèidh tha Màiri NicNèill, bounty hunter à Barraigh o thùs a tha a’ cheart cho measail air drama is a tha i comasach le gunna. Tha eachdraidh eadar an dithis, agus rudan ri rèiteachadh. Western mu Shiaraich, le cèilidhean agus Colt .45s.
Quebec, 1888. A snowstorm traps five people in a remote saloon. One of them is a bountyhunter. Another is the most wanted man in Canada. To some, Dòmhnall Morrison, the Megantic Outlaw, was one of the most notorious villains of his day, but to the close-knit community of Gàidhlig migrants from Lewis, he was one of their own. Hot on his heels is badass Barra woman, Màiri MacNeil – a whiskey-fueled, pistol-slinging, bounty hunter. She has history and a score to settle. Ceilidhs meet Colt .45s in this wild Gàidhlig Western.
English subtitles are available throughout.
This event will be BSL interpreted by Catherine King.
Stornoway, Quebec is part of the Traverse's £1 Ticket Project.
Image: Laurence Winram
Where possible we will update our listings to notify of cancelled, postponed and rescheduled events, however we STRONGLY ADVISE that you check with the venue/organiser in the first instance for updates.
All information (whether in text or photographs) is supplied in good faith but should not be relied upon as being a statement of representation or fact.GOT AN EVENT TO SHARE? It's free to post your events on What's On Edinburgh, click here to find out more!
Want to be the first to hear about what's happening in Edinburgh? Just hit 'Like' on our Facebook page, join the What's On Scotland Facebook Group and 'Follow' on our Twitter account and you're all set!Sponsored Links
Other Events at Traverse Theatre
Manipulate Festival: These Things Aren’t Mine
These Things Aren’t Mine is a visceral, abstract and emotive exploration into the psyche of an ex-child athlete living with PTSD and hyper vigilance.
READ MOREManipulate Festival: The Law of Gravity
In a new collaboration between Blind Summit and Scottish Ensemble, puppeteers and musicians play together to discover the ways puppetry and music lead each other in a fragile dance.
READ MORE
Manipulate Festival: ChaosPlay
Join artist Anthony Schrag and guests for a cosy conversation as we find common threads between forms, and then explore these meeting points, where we’ll we host an active play session together.
READ MORE
Manipulate Festival: Double Bill: Elke / Ratkin
Sarah Farrell and Ruben San Roman present new and developing physical theatre work, following a bursary and mentoring from SURGE.
READ MORE
Herak/Bulatkin Quartet feat. Paul Towndrow
Herak/Bulatkin Quartet is an electrifying ensemble that brings together four distinct musical voices, flourishing within the vibrant Dutch music scene.
READ MORE
Kjetil Mulelid Trio - Album Release Concert
The Kjetil Mulelid Trio consists of some of Norway's most exciting young jazz musicians and you can catch them at the Traverse Theatre on 19th February!
READ MORE
Soundhouse: Espen Eriksen Trio with Andy Sheppard
Soundhouse are delighted to present the Espen Eriksen Trio with Andy Sheppard at the Traverse Theatre on Monday 3rd March!
READ MORE
A Play, A Pie and A Pint
A popular feature of the Traverse programme, A Play, A Pie and A Pint, Òran Mór returns in March 2025.
READ MORE
The Testament of Gideon Mack
Dogstar Theatre Company returns to Scottish stages with an ensemble of 8 actors telling the extraordinary story of Gideon Mack, a Church of Scotland minister who doesn’t believe in God.
READ MORE
Piece of Work
Hilarious and heart breaking this remarkable road trip will delight and surprise. Catch it at the Traverse Theatre in March!
READ MORE
Jonny & The Baptists: The Happiness Index
Jonny & The Baptists bring The Happiness Index to the Traverse Theatre... a new personal and political show about our desire, and the country's struggle, to just be happy.
READ MORE
Felicity Ward: I’m Exhausting!
Felicity Ward, star of ‘The Office’ (Australia), comes to the Traverse Theatre on 15th March!
READ MORE
Eliza Carthy & Jennifer Reid
Don't miss Eliza Carthy & Jennifer Reid when they perform at the Traverse Theatre on Monday 17th March!
READ MORE
PASS Double Bill: Counterpunch
Counterpunch is a powerful story where dreams collide with harsh realities. With every swing, tensions rise as friendships are tested, betrayals cut deep, and survival is on the line.
READ MORE
PASS Double Bill: After Life
Heart-warming, intriguing and surprising, the play questions how do we judge a life to have been well lived? Who does the judging? And do our memories ever really represent the truth?
READ MORE
Portable Infinity
Portable Infinity is a dynamic jazz quartet formed by Danish saxophonist Benjamin Koppel, one of Europe’s leading jazz artists and you can catch them at the Traverse Theatre on Friday 21st March!
READ MORE
Maddie Morris
Maddie Morris is an artist who is bold, insightful and refreshingly unique, they take traditional song in new directions to shine a light on contemporary issues.
READ MORE
Sam Newbould Quintet
Don't miss the Sam Newbould Quintet, an award winning five piece international line-up emerging from the vibrant Amsterdam jazz scene, at Traverse Theatre on Monday 7th April!
READ MORE
Looking For Me Friend: The Music of Victoria Wood
Looking For Me Friend is a funny and touching musical tribute to the much-loved and sorely missed national treasure, Victoria Wood! Catch it at the Traverse Theatre in April!
READ MORE
A Little Inquest Into What We Are All Doing Here
In 2022 a show was cancelled while it was still in rehearsal. A Little Inquest Into What We Are All Doing Here is a show about censorship and freedom of expression.
READ MORE
Edinburgh Tradfest: #WorldPlayAStrathspeyDay
Don't miss the unmissable annual #WorldPlayAStrathspeyDay featuring a concert with an outstanding line-up at the Traverse Theatre on Saturday 3rd May!
READ MORE
Edinburgh Tradfest: Divergence
Divergence is so named because the band seeks to employ non-traditional instruments in traditionally-inspired music and you can hear them at the Traverse Theatre on 3rd May.
READ MORE
Edinburgh Tradfest: Leveret
Leveret, a unique collaboration between three of England's finest folk musicians, return to The Traverse at part of Edinburgh Tradfest!
READ MORE
Edinburgh Tradfest: Martyn Bennett: The Music Lives On
Join us for this special hour of chat (and the odd tune) in the company of two people who have, in their own ways, made sure that Martyn Bennett’s music lives on.
READ MORE
Edinburgh Tradfest: Hartwin Trio
Discover a dazzling play of sounds during this concert by the Hartwin Trio as part of Tradfest!
READ MORE
Edinburgh Tradfest: Lauren MacColl: Half A Lifetime
For this very special Edinburgh Tradfest gig Lauren MacColl plays tunes from her most recent album Haar, along with a delve into the back catalogue.
READ MORE
Edinburgh Tradfest: Teho.
Teho., a Finnish power-fiddle duo that explodes musical boundaries while having roots deeply in the tradition, play the Traverse Theatre on 5th May as part of Edinburgh Tradfest!
READ MORE
Edinburgh Tradfest: For The Love of Trees
This year’s special commission at Edinburgh Tradfest is by the legendary harpist, singer and composer Mary Macmaster!
READ MORE
Edinburgh Tradfest: Morag Brown & Lewis Powell-Reid
Morag Brown and Lewis Powell-Reid play a rich repertoire of instrumental music from Scottish traditions along with many others.
READ MORE
Edinburgh Tradfest: The Hot Seats
The Hot Seats are returning to Scotland for the first time since the pandemic and they play Edinburgh Tradfest for the first time!
READ MORE
Edinburgh Tradfest: The Travelling Janes
Led by celebrated Scottish-American jazz vocalist Ali Affleck, The Traveling Janes is an all-women international ensemble. Catch them at the Traverse Theatre on 7th May!
READ MORE
Edinburgh Tradfest: Beth Malcolm
Glasgow-based folk sensation Beth Malcolm plays the Traverse Theatre on Wednesday 7th May as part of Edinburgh Tradfest!
READ MORE
Failure Project
Following her critically acclaimed run at the Edinburgh Festival, BAFTA nominee Yolanda Mercy returns with her bold new show, Failure Project.
READ MORE
Benji Waterhouse: You Don’t Have to Be Mad to Work Here - Book Tour 2025
NHS psychiatrist, award-winning comedian, and Sunday Times best-selling author Benji Waterhouse — is going on his first book tour and brings it to the Traverse Theatre on Saturday 17th May!
READ MORE
The Rheingans Sisters
The Rheingans Sisters, Rowan and Anna, return to the Traverse Theatre on Monday 19th May!
READ MORE
Mama’s Broke
Catch Mama’s Broke, a powerful folk duo that deliver a compelling performance with heart and raw energy, when they play the Traverse Theatre on Thursday 22nd May!
READ MORE
Black Hole Sign
Black Hole Sign takes a razor-sharp scalpel to the absurdities, tragedies and hilarity within of one of our most beloved but besieged institutions... the NHS.
READ MORESponsored Links
Similar events you might like...
Close-Up Magic at The Joker & Thief
Experience close-up magic with Tim Licata, one of Scotland’s most entertaining sleight-of-hand artists, at your table in the lovely Joker & Thief pub every Thursday!
READ MORE
Dr. Bonk’s Macarbaret
Scotland's silliest surgeon, Dr. Bonk, is back with his hit SELL-OUT SHOW 'Dr Bonk's Macarbaret', an evening of drag, burlesque, music, comedy, and medical mayhem!
READ MORE
Stand Up Horror
Actor, writer and tour guide Alex Staniforth invents a horror story every night at Stand Up Horror... you decide what the characters do, find and sometimes - yes sometimes - even love!
READ MORE
Teen Acting Class - 12 years to 18 years
Leith Youth Drama teen acting classes return for ages 12 to 18 years on Thursdays at Custom House Leith.
READ MORE
Fables Stage Taster Sessions: Take Two: Electric Boogaloo
Enjoy this new, free 2-hour theatre taster sessions from Fables’ Stage Community Theatre at Out of the Blue Drill Hall on Saturday 8th or 22nd February!
READ MORE
Manipulate Festival: Snapshots
Snapshots is a platform for artists based in Scotland to try out new or developing work across puppetry, circus, physical theatre, visual theatre and dance!
READ MORE
Manipulate Festival: Open Studio - Dusk Till Dawn
This intimate Open Studio brings drama on the small scale: a plant surviving a storm, a moth using celestial navigation to find its way, a barn owl quietly hunting for prey.
READ MORE
Queenz: Drag Me To The Disco!
Queenz are back with a BRAND NEW SHOW! Join the gals for an electrifying, live vocal, drag-stravaganza, where Dancing Queenz and Disco Dreams collide for the party of a lifetime!
READ MORE
Manipulate Festival: The Law of Gravity
In a new collaboration between Blind Summit and Scottish Ensemble, puppeteers and musicians play together to discover the ways puppetry and music lead each other in a fragile dance.
READ MOREFind other events in Edinburgh
Sponsored Links